В передаче «Говори со мной на нидерландском» четверо беженцев подселяются в голландские семьи для того, чтобы побороть страхи, которые им так мешают в преодолении языкового барьера.
Помимо прочего, авторы проекта пытаются донести до зрителей, что адаптироваться к новой жизни и ценностям другого народа, — задача не из легких. В двух эпизодах мы следим за жизнью иммигрантов Акиды, Ахмада, Абена и Бейти.
У каждого своя собственная история: Акида приехала в Нидерланды, потому что на родине она больше не чувствовала себя в безопасности по причине дискриминации, Бейти искала лучшую работу, Ахмад бежал из пылающей Сирии, а родители Абена убедили его, что в Нидерландах он сможет зарабатывать больше.
В первой части все участники будут изучать голландский язык и знакомиться с культурными особенностями страны.
Ахмад и Марк
Сирийский беженец Ахмад будет гостить у Марка Хаагса, у которого свое видение, относительно иммиграционной политики. Китаец Абен окажется в деревне, в семье фермеров. Ровно через неделю роли будут изменены, и уже сами беженцы будут принимать в гостях своих вчерашних наставников.
Культурные барьеры
«Говори со мной на нидерландском» показывает, как тяжело иммигрантам адаптироваться к внезапно возникшим для них новым правилам и обычаям. В таком случае преодоление языкового барьера особенно важно. «Эти люди практически не имеют возможности общаться друг с другом, но они учатся понимать друг друга», – говорят руководители проекта.
Очень интересная передача. Ждем продолжения.
PS. Меньше всех мне понравилась полячка. Очень грубая и неуравновешенная. А больше всех иегурка Акида, кстати ее имя имеет арабское значение, которое переводится как «Вероубеждение». Ахмад тоже очень понравился. Умный мужчина, говорит что на родине был архитектором и ни в чем себе не отказывал. Я в этом не сомневаюсь. Что не говори, а глаза человека зачастую отражают его сущность. Как говорил мой дядя «к 50 годам мы имеем такое лицо, которое заслужили». Китаец настолько типичный, что описывать его как-то особенно не получается.
Да полячка совсем мутная за 8 лет не хера не отдупляет!!!
Работала видимо полы мыла!!! Если с 19 лет тут то об учебе тут и говорить не приходиться!! Ахмад нормальный с Амбмициями, не тот как те чурки что ручные мойки авто тут открывают!